Übersetzung der Getriebe bei Motor M531 / M541 / M741
Die Übersetzung der 3.Gang, 4.Gang und 5.Gang Getriebe bei den Motortypen M531, M541 und M741 haben eine unterschiedliche Übersetzung, wie die einzelnen Getriebe genau übersetzt sind, finden Sie unten in der Tabelle. Die unterschiedliche Übersetzung der Getriebe, wird benötigt um die Drehzahl an verschiedene Geschwindigkeiten anzupassen, zum Beispiel beim Anfahren, Beschleunigen und der Endgeschwindigkeit.
Gerade im Tuningbereich greift man gerne zu den 5.Gang Getrieben, diese gibt es in zwei Varianten, einer kurzen und einer langen Übersetzung. Hat der Motor zum Beispiel sehr viel PS oder hohe Drehzahlen, dann sollte man die lange Getriebeübersetzung bevorzugen.
Die Getriebe der Motortypen M531, M541 und M741 befindet sich in folgenden Modellen der Simson S51, S53, S70, S83, SR50, SR80, KR51/2
| 3.-Gang Motor | 4.-Gang Motor | ||||
| Gänge | Losrad | Festrad | Gänge | Losrad | Festrad |
| 1.-Gang | 44 Zahn | 1.-Gang | 44 Zahn | ||
| 2.-Gang | 38 Zahn | 17 Zahn | 2.-Gang | 40 Zahn | 16 Zahn |
| 3.-Gang | 34 Zahn | 22 Zahn | 3.-Gang | 36 Zahn | 19 Zahn |
| 4.-Gang | 34 Zahn | 22 Zahn | |||
| 5.-Gang Motor (Kurz) | 5.-Gang Motor (Lang) | ||||
| Gänge | Losrad | Festrad | Gänge | Losrad | Festrad |
| 1.-Gang | 44 Zahn | 1.-Gang | 44 Zahn | ||
| 2.-Gang | 40 Zahn | 16 Zahn | 2.-Gang | 40 Zahn | 16 Zahn |
| 3.-Gang | 36 Zahn | 19 Zahn | 3.-Gang | 36 Zahn | 19 Zahn |
| 4.-Gang | 34 Zahn | 22 Zahn | 4.-Gang | 34 Zahn | 22 Zahn |
| 5.-Gang | 32 Zahn | 23 Zahn | 5.-Gang | 32 Zahn | 24 Zahn |
