Das Ersatzteil ist passend für SIMSON. Die Scheibe für die Kupplungswelle befindet sich unter dem Kugellager 6000 C3. Das ist ein Original Ersatzteil.