Das Ersatzteil ist passend für SIMSON. Die Lagergummis sind für die Tankauflage am Steuerkopf. Das ist ein Original Ersatzteil.