Das Ersatzteil ist passend für alle SIMSON. Die Scheibe kommt zwischen Achsverlängerung und Kettenkasten. Das ist ein Original Ersatzteil.