Der Lufttrichter ist für den Luftfilterkasten bei der Simson SR50 und SR50. Das ist ein Original Ersatzteil.